A non-technical small business owner who needs promotional content or assets wants usable output without hiring a specialist team.
No alternative is given in the public material; it may still be outsourcing to design or marketing providers, or improvising with generic tools.
The candidate material does not say which step blocked them, how long it took or what it cost; the pain can only be inferred as lacking design and copy skills.